 |
Corinne - My Blog
La fièvre Obama
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Mardi 20 Janvier 2009. Cette date restera surement marquée dans l'esprit des gens, non seulement des États-Unis, mais de partout sur la planète: le premier noir élu à la présidence américaine. Et puis, il ne faut pas oublier qu'il est aussi Hawaien et a été élevé en Indonésie!!! C'est un sacrré coup au nationalisme américain. Et pourtant, Obama semble réunir les Américains de façon exeptionelle. Malgré ses origines, qui constituent néanmoins une richesse, il sait appelé au nationalism et il semble que tous seront prêt à le suivre dans cette période de crise.
"The American Dream," n'importe qui peut réaliser ce qu'il veut, pourvu qu'il en ait la volonté, est incarné en la personne d'Obama. Si Obama a pu se rendre là, alors peut-être que les États-Unis correspond réellement la terre promise vers laquelle les premiers colons, il y a quelques siècles, se rendaient? Toujours est-il que, à défaut de délivrer la terre de tous ses péchés, Obama sait apporter l'espoir.
Aujourd'hui, la Terre entière semble beaucoup plus optimiste. Esprérons que cet optimisme pourra durer!
La fiebre Obama
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Martes 20 de enero de 2009. Esta fecha seguirá estando seguramente marcada en el espíritu de la gente, no solamente de los Estados Unidos, pero de por todas partes sobre el planeta: el primer negro cargo electo a la Presidencia americana. ¡Y luego, no es necesario olvidar que se elevó es tan Hawayano y en Indonesia!!! Esto uno sacrré golpe al nacionalismo americano. Y con todo, Obama parece reunir a los Americanos de manera exeptionelle. A pesar de sus orígenes, que constituyen sin embargo una riqueza, sabe llamado al nationalism y parece que todos estarán dispuestos a seguirlo en este período de crisis.
“The American Dream,” cualesquiera puede realizar quienes quiere, con tal que tenga la voluntad, se personifica en la persona de Obama. ¿Si Obama pudo volverse allí, entonces quizá qué los Estados Unidos corresponde realmente la tierra prometida hacia la cual los primeros colonos, hace algunos siglos, se volvía? Todavía es que, a falta de entregar la a tierra de todos sus pecados, a Obama sabe aportar la esperanza.
En la actualidad, la Tierra entera parece mucho más optimista. ¡Esprérons que este optimismo podrá durar!
La febbre Obama
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Martedì 20 gennaio 2009. Questa data resterà certamente segnata nello spirito della gente, non soltanto degli Stati Uniti, ma di ovunque sul pianeta: il primo eletto nero alla presidenza americana. E quindi, non occorre dimenticare che è così hawaiano ed è stato alzato nell'Indonesia!!! uno sacrré colpo al nazionalismo americano. E tuttavia, Obama sembra riunire gli americani in modo exeptionelle. Nonostante le sue origini, che costituiscono tuttavia una ricchezza, sa chiamato al nationalism e sembra che tutti saranno pronti a seguirlo in questo periodo di crisi.
“The American Dream,„ chiunque può realizzare ciò che vuole, purché ne abbia la volontà, sia compreso nella persona di Obama. Se Obama ha potuto rendersi là, allora forse cosa gli Stati Uniti corrisponde realmente la terra promessa verso la quale i primi coloni, alcuni secoli fa, si rendevano? Sempre è -il che, anziché consegnare la terra di tutti i suoi peccati, Obama sa portare la speranza.
Oggi, la terra intera sembra molto più ottimista. Esprérons che quest'ottimismo potrà durare!
Das Obama-Fieber
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Dienstag, den 20. Januar 2009. Dieses Datum wird im Sinne der Leute nicht nur von den Vereinigten Staaten, sondern von überall auf dem Planeten sicherlich markiert bleiben: der erste schwarze Vertreter am amerikanischen Vorsitz. Und dann darf man nicht vergessen, daß er auch hawaiianisch ist und in Indonesien erhoben worden ist!!! Es sacrré eins Hieb am amerikanischen Nationalismus. Und jedoch scheint Obama, die Amerikaner exeptionelle Art und Weise zu versammeln. Trotz seiner Ursprünge, die trotzdem einen Reichtum darstellen, weiß er gerufen am nationalism, und es scheint, daß alle bereit sein werden, es in dieser Krisenperiode zu folgen.
„The American Dream,“ jeder kann verwirklichen, was er will, vorausgesetzt, daß er davon den Willen hat, in der Person von Obama verkörpert wird. Wenn Obama sich dort zurückgeben konnte, dann vielleicht was die Vereinigten Staaten wirklich entspricht die versprochene Erde, in Richtung deren die ersten Kolonisten vor einigen Jahrhunderten sich zurückgaben? Immer ist er, daß, mangels die Erde all seiner Sünden zu befreien Obama die Hoffnung bringen kann.
Heute scheint die ganze Erde viel optimistischer. Esprérons, daß dieser Optimismus dauern kann!
A febre Obama
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Terça-feira 20 de Janeiro de 2009. Esta data continuará a ser certamente marcada no espírito das pessoas, não somente dos Estados Unidos, mas por toda a parte sobre o planeta: primeiro o preto eleito à presidência americana. E seguidamente, não é necessário esquecer que é também Hawaien e foi criado na Indonésia!!! Um sacrré golpe ao nacionalismo americano. E no entanto, Obama parece reunir os Americanos de maneira exeptionelle. Apesar das suas origens, que constituem no entanto uma riqueza, sabe chamado ao nationalism e parece que todos estarão prontos para segui-lo neste período de crise.
“The American Dream,” qualquer um pode realizar que quer, desde que tiver a vontade, é encarnado na pessoa de Obama. Se Obama puder tornar-se lá, então talvez que os Estados Unidos corresponde realmente a terra prometida para a qual os primeiros colonos, há alguns séculos, tornava-se? Sempre é que, na falta emitir a terra todos os péchés, Obama sabe trazer a esperança.
Hoje, a Terra inteira parece muito mais optimista. Esprérons que este optimismo poderá durar!
The Obama fever
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Tuesday January 20, 2009. This date will remain surely marked in the spirit of people, not only of the United States, but of everywhere on planet: first black elected with the American presidency. And then, it should not be forgotten that it is also Hawaien and was high in Indonesia!!! It one is sacrré blow with American nationalism. And yet, Obama seems to bring together the Americans in a exeptionelle way. In spite of its origins, which constitute nevertheless a richness, it knows called with the nationalism and it seems that all will be ready to follow it during this time of crisis.
“The American Dream,” no matter who can carry out what he wants, provided that he has the will of it, is incarnated in the person of Obama. If Obama could go there, then perhaps that the United States corresponds really the promised ground towards which the first colonists, a few centuries ago, went? Always it is that, failing to deliver the ground of all its sins, Obama can bring the hope.
Today, the whole Earth seems much more optimistic. Esprérons how this optimism will be able to last!
Den Obama febern
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Tisdag Januari 20, 2009. Detta daterar ska återstår säkert markerat i anden av folk, inte endast av Förenta staterna, men av överallt på planet: första svart som väljs med amerikanpresidentsämbetet. Och därefter, bör det inte glömmas att det är också Hawaien och var kicken i Indonesien!!! Det en är sacrréslaget med amerikannationalism. Och ännu, verkar Obama för att komma med tillsammans amerikanerna i en exeptionelle långt. Trots dess beskärningar, som utgör ändå en rikedom, vet det att kallat med nationalismen och den verkar att alla ska är ordnar till för att följa den under denna tid av krisen.
”Incarnateds amerikanska drömmen,” ingen materia, som kan bära ut vad han önskar, provided det honom har som ska av den, i personen av Obama. Om Obama kunde gå där, därefter kanske motsvarar den Förenta staterna egentligen det lovade slipat in mot vilket de första nybyggarna, några århundraden sedan, gick? Alltid är det, att, att missa för att leverera det malde dess syndar allra, Obama kan komma med hoppet.
I dag verkar helhetsjorden mycket mer optimistisk. Esprérons hur denna ska optimism varar!
Лихорадка Obama
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Среда 20-ое январь 2009. Эта дата останет уверенно маркированной в духе людей, not only Соединенных Штатов, но везде дальше планеты: первая чернота избранная с американским президентством. И после этого, оно не должно быть забыто что это будет также Hawaien и было высоко в Индонесии!!! Это одно будет дуновением sacrré с американским национализмом. And yet, кажется, что bring together Obama американцы в дороге exeptionelle. In spite of свои начала, которые образовывают однако наваристость, они знают вызвано с национализмом и им кажет что все будут готовы последовать за им в течение этого периода кризиса.
«Американское сновидение,» no matter who смогите унести он хочет, provided that он имеет the will его, incarnated в персоне Obama. Если Obama смогло пойти там, то возможно которое Соединенные Штаты соответствуют реально пообещанная земля к которой первые колонисты, немного столетий тому назад, пошли? Всегда оно что, не суметь поставить землю всех своих согрешений, Obama может принести упование.
Сегодня, вся земля кажется очень более оптимистической. Esprérons как этот оптимизм будет продолжало!
De koorts Obama
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Dinsdag 20 Januari 2009. Deze datum zal zeker aanzienlijk naar de mening van de mensen, niet alleen van de Verenigde Staten, maar van overal op de planeet blijven: het eerste zwarte parlementslid aan het Amerikaanse voorzitterschap. En vervolgens, mag men niet vergeten dat hij eveneens Hawaiiaans is en in Indonesië!! opgeheven! Het sacrré een slag aan het Amerikaanse nationalisme. En nochtans, schijnt Obama de Amerikanen op exeptionelle wijze te verenigen. Ondanks zijn oorsprongen, die niettemin een rijkdom vormen, weet hij genoemd aan nationalism en het ziet ernaar uit dat iedereen bereid zullen zijn om het te volgen in deze crisisperiode.
„The American Dream,“ iedereen kan verwezenlijken wie hij wil, vooropgesteld dat hij de wil ervan heeft, in de persoon van Obama voorgesteld. Als Obama zich daar heeft kunnen teruggeven, dan misschien wat overeen de Verenigde Staten werkelijk komt de beloofde aarde waar naar de eerste kolonisten, enkele eeuwen geleden zich teruggaven? Nog steeds is hij dat, bij gebrek aan de aarde van al zijn zonde uit te reiken, Obama de hoop kan brengen.
Vandaag lijkt de gehele Aarde veel meer optimistisch. Esprérons dat dit optimisme zal kunnen duren!
[أبما] حمى
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Thu, 22 Jan 2009 23:22:38 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=540A3F8EDBA5783DB94476C4570F225A.lv1-24; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 1589
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8
يوم الثلاثاء يناير - كانون الثّاني 20, 2009. سيبقى هذا تاريخ بالتّأكيد يعلم في الكحول الالناس, ليس فحسب من الولايات المتّحدة الأمريكيّة, غير أنّ من في كلّ مكان فوق كوكب: أسود أولى ينتخب مع الرئاسة أمريكيّة. Et puis, il ne faut pas oublier qu'il est aussi Hawaien et a été élevé en Indonésie!!! هو واحدة [سكرر] ضرب مع قومية أمريكيّة. [أند ت], يبدو [أبما] أن [برينغ توجثر] الأمريكيات في [إإكسبأيشنلّ] طريق. [إين سبيت وف] أصوله, أيّ يمثّل ومع ذلك الغنى, يعرف هو يدعو مع القومية وهو يبدو أنّ كلّ سيكون يتأهّب أن يتبع هو أثناء هذا وقت الأزمة.
"The American Dream," n'importe qui peut réaliser ce qu'il veut, pourvu qu'il en ait la volonté, est incarné en la personne d'Obama. إن [أبما] استطاع ذهبت هناك, بعد ذلك ربّما أنّ الولايات المتّحدة الأمريكيّة يماثل حقّا ال يوعد أرض نحو أيّ ال [كلونيست] أولى, [ا فو] قرون [أغو], ذهبوا? دائما هو أنّ, [فيلينغ] أن يسلّم الأرض من كلّه خطايا, [أبما] يستطيع أحضرت الأمل.
اليوم, يبدو الأرض كاملة كثير أكثر متفائلة. [إسبررونس] كيف هذا تفاؤل سيكون يمكن إلى أخرى!
|
|
| January 21, 2009 | 7:58 PM |
|
|
 |
Merry Christmas
available in: (original) | | | | | | | | |
|
December 24th 2008. Christmas eve. New Year in a week or so. Wow!
I've never liked taking resolutions. I know that after a week or two, they fall apart. If I feel there's something I really need to change, I don't wait for the new year, I just change it right away.
However, when I look back at the past year, I can't help but tell myself that I really hope 2009 wont be as 2008. I hope that, one year from now, I will be able to look at how the world evolved in 2009 and be proud. Good luck!
In the mean time, Merry Christmas, Joyeux Noel, Feliz Navidad.
If the new year does not bring peace to the world,m ay it at least bring it to your heart and family.
Love
Corinne
Joyeux Noël
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
24 décembre 2008. La veille de Noël. Nouvelle année en semaine ou ainsi. Défaut de la reproduction sonore !
Je n'ai jamais aimé prendre des résolutions. Je sais qu'après une semaine ou deux, ils tombent en morceaux. Si je me sens qu'il y a quelque chose je vraiment devez changer, je n'attendent pas la nouvelle année, je la changent juste tout de suite.
Cependant, quand je regarde en arrière la dernière année, je ne peux pas aider mais se dire que j'espère vraiment 2009 n'aura pas lieu en tant que 2008. J'espère que, un an dès maintenant, je doive capable regarder la façon dont le monde a évolué en 2009 et sois fier. Bonne chance !
En attendant, Joyeux Noël, Joyeux Noel, Feliz Navidad.
Si la nouvelle année n'apporte pas la paix au monde, m ay elle l'apportent au moins à votre coeur et famille.
Amour
Corinne
Feliz Navidad
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
24 de diciembre de 2008. Víspera de Navidad. Año Nuevo en una semana o tan. ¡Ululación!
Nunca he tenido gusto de tomar resoluciones. Sé que después de una semana o de dos, caen aparte. Si me siento que hay algo yo realmente necesite cambiar, yo no esperan el Año Nuevo, yo apenas lo cambian enseguida.
Sin embargo, cuando miro detrás el último año, no puedo dejar decirse que realmente espere 2009 no será como 2008. Espero que, un año de ahora en adelante, deba capaz mirar cómo el mundo se desarrolló en 2009 y sea orgulloso. ¡Buena suerte!
Mientras tanto, Feliz Navidad, Joyeux Noel, Feliz Navidad.
Si el Año Nuevo no trae paz al mundo, m ay por lo menos lo trae a su corazón y familia.
Amor
Corinne
Buon Natale
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
24 dicembre 2008. Vigilia di Natale. Nuovo anno in una settimana o così. Distorsione di velocità!
Non ho gradito mai prendere le risoluzioni. So che dopo una settimana o due, cadono a parte. Se ritengo che ci è qualcosa io realmente debba cambiare, io non aspettano il nuovo anno, io appena la cambiano subito.
Tuttavia, quando osservo indietro l'anno scorso, non posso aiutare ma dirsi che realmente speri 2009 non avrà luogo come 2008. Spero che, un anno da oggi, possa guardare come il mondo si è evoluto in 2009 e sia fiero. Buona fortuna!
Nel frattempo, Buon Natale, Joyeux Noel, Feliz Navidad.
Se il nuovo anno non porta la pace al mondo, m. ay la porta almeno al vostri cuore e famiglia.
Amore
Corinne
Frohe Weihnachten
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
24. Dezember 2008. Weihnachtsabend. Neues Jahr in einer Woche oder so. Wimmern!
Ich habe nie Auflösungen nehmen gemocht. Ich weiß, daß nach einer Woche oder zwei, sie auseinander fallen. Wenn ich glaube, daß es etwas ich wirklich gibt, müssen Sie ändern, ich warten nicht das neue Jahr, ich ändern es gerade sofort.
Jedoch wenn ich zurück dem letzten Jahr betrachte, kann ich nicht helfen, aber, daß ich 2009 wirklich hoffe, sich zu erklären ist nicht als 2008. Ich hoffe, daß, ein Jahr ab jetzt, ich betrachte, wie die Welt 2009 entwickelte und bin stolz werde. Viel Glueck!
Mittlerweile frohe Weihnachten, Joyeux Noel, Feliz Navidad.
Wenn das neue Jahr Frieden nicht zur Welt holt, ay m holt es es mindestens Ihrem Herzen und Familie.
Liebe
Corinne
Christmas alegre
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Dezembro 24o 2008. Eve de Christmas. Ano novo em uma semana ou assim. Wow!
Eu nunca gostei de fazer exame de definições. Eu sei que após uma semana ou dois, caem distante. Se eu sentir que há algo mim realmente necessite mudar, mim não esperam o ano novo, mim mudam-no apenas direito - afastado.
Entretanto, quando eu olho para trás no ano passado, eu não posso ajudar mas dizer-se myself que eu espero realmente 2009 não se realizará como 2008. Eu espero que, um ano de agora, eu olhe como o mundo evoluiu em 2009 e seja orgulhoso. Boa sorte!
No ínterim, Christmas alegre, Joyeux Noel, Feliz Navidad.
Se o ano novo não trouxer a paz ao mundo, m ay trá-lo pelo menos a seus coração e família.
Amor
Corinne
Glad jul
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
December 24th 2008. Julhelgdagsafton. Nytt år i en vecka eller så. Dundersuccé!
Jag har aldrig gillat ta upplösningar. Jag vet att efter en vecka eller två, dem nedgången ifrån varandra. Om I-känselförnimmelsen där är något mig egentligen, behöv att ändra, mig inte väntan för det nya året, rättvis ändring för I det som är högert - bort.
Emellertid när jag ser tillbaka på det förgångna året, kan jag inte hjälpa men berätta jag själv att jag hoppas egentligen 2009 som ska för att inte äga rum som 2008. Jag hoppas att, ett år från nu, jag ska ser, hur världen evolved i 2009 och är stolt. Bra lycka!
I mellantiden glad jul, Joyeux Noel, Feliz Navidad.
Om det nya året inte kommer med fred till världen, ay M kommer med det åtminstone det till din hjärta och familj.
Förälskelse
Corinne
Веселое рождество
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
24-ое декабря 2008. Канун рождества. Новый год в неделе или так. Wow!
Я никогда не любил принять разрешения. Я знаю что после недели или 2, они падают врозь. Если я чувствую, то что-то я реально нужно изменить, я не ждите новый год, я как раз измените его правое - прочь.
Однако, когда я смотрю назад на прошлом годе, я не могу помочь только сказать что я реально надеюсь 2009 не будет как 2008. Я надеюсь что, один год from now, я буду посмотрел как мир эволюционировал в 2009 и самолюбивым. Хорошее везение!
Тем временем, веселое рождество, Joyeux Noel, Feliz Navidad.
Если новый год не приносит мир к миру, то m ay он по крайней мере приносит его к вашим сердцу и семье.
Влюбленность
Corinne
Vrolijke Kerstmis
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
24 december 2008. De vooravond van Kerstmis. Nieuw Jaar in een week of zo. Wow!
Ik heb nooit van gehouden nemend resoluties. Ik weet dat na een week of twee, zij uiteenvallen. Als ik voel er iets de behoefte van I werkelijk zijn te veranderen, wacht ik niet op het nieuwe jaar, rechtsweg verander ik het enkel.
Nochtans, wanneer ik terug het afgelopen jaar bekijk, kan ik niet helpen maar vertel me dat ik werkelijk hoop 2009 niet als 2008 zal zijn. Ik hoop dat, één jaar van nu, ik hoe zal kunnen bekijken de wereld in 2009 evolueerde en trots is. Goed geluk!
Ondertussen, Vrolijke Kerstmis, Joyeux Noel, Feliz Navidad.
Als het nieuwe jaar geen vrede aan de wereld brengt, brengt m ay het het minstens aan uw hart en familie.
Liefde
Corinne
عيد ميلاد المسيح سعيدة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
ديسمبر - كانون الأوّل [24ث] 2008. [كريستمس ف]. سنة جديدة في أسبوع أو هكذا. نجاح باهر!
يحبّ أنا يتلقّى أبدا يأخذ قرارات. أنا أعرف أنّ بعد أسبوع أو اثنان, يسقط هم على حدة. احتجت إن أنا أشعر هناك شيء أنا حقّا أن يغيّر, أنا لا ينتظر لالسنة جديدة, أنا فقط يغيّر هو [ريغت-وي].
مهما, عندما ينظر أنا إلى الخلف في السنة سابقة, أنا يستطيع لا يساعد غير أنّ قلتبنفسي أنّ أنا حقّا آمل 2009 لن [ب] ك 2008. أنا آمل أنّ, واحدة سنة [فروم نوو], يكون أنا يمكن أن ينظر في كيف العالم تطوّر في 2009 وفخورة. حظ جيّدة!
[إين ث منتيم], عيد ميلاد المسيح سعيدة, [جويوإكس] [نول], [فليز] [نفيدد].
إن السنة جديدة لا يحضر سلام إلى العالم, [م] [أي] يحضر هو على الأقلّ هو إلى ك قلب وأسرة.
حالة حبّ
[كرينّ]
|
|
| December 24, 2008 | 4:08 PM |
|
|
 |
Cabinet-Youth Minister of Foreign Affairs and International Relations
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Hey everyone!
I was just appointed as the Cabinet Youth Minster of Foreign Affairs and International Relations. This is par of the Youth Government of Canada.
Youth Government is a pretty new organization. And so, I will be initiating all the projects related to Foreign Affairs and International Relations. I'm interested in knowing what are your dreams. Wether you are Canadian or not, which initiatives would you like us to have and what do you think should be our goals. I have ideas of mine, but I said, I'm interested in knowing what other people think!
Thank you!
Ministre de la Jeunesse pour les Affaires Étrangères et les Relations Internationales
Translated into French by: Corinne
Bonjour à tous!
Je viens d'être élue Ministre de la Jeunesse pour les Affaires et les Relations Internationales. CEci fait parti du Gouvernment Jeunesse du Canada.
Nous sommes une organization indépendante du Gouvernment fédéral. Deplus, puisque nous sommes une nouvelle organization, je serai la première à établir des objectifs du comité des Affaires Étrangères et des Relations Internationales. En ce sens, je suis intéressée à connaître vos opinions et vos idées sur les objectifs à atteindre et sur les projets que nous devrions mener.
Merci,
Corinne Havard
Ministro de la Gabinete-Juventud de asuntos exteriores y de relaciones internacionales
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡Hey cada uno!
Acabo de ser designado como la juventud Minster del gabinete de asuntos exteriores y de relaciones internacionales. Ésta es igualdad del gobierno de la juventud de Canadá.
El gobierno de la juventud es una nueva organización bonita. E iniciaré todos los proyectos relacionados con los asuntos exteriores y las relaciones internacionales. Estoy interesado en saber cuáles son sus sueños. Si usted es canadiense o no, a que las iniciativas usted tenga gusto de nosotros de tener y qué lo hacen usted pensar deben ser nuestras metas. ¡Tengo ideas el míos, pero dije, yo estoy interesado en saber lo que piensa la gente!
¡Gracias!
Ministro della Armadietto-Gioventù degli affari esteri e dei rapporti internazionali
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Hey tutto!
Sono stato nominato appena come la gioventù Minster del Governo degli affari esteri e dei rapporti internazionali. Ciò è par del governo della gioventù del Canada.
Il governo della gioventù è una nuova organizzazione graziosa. E così, inizierò tutti i progetti relativi agli affari esteri ed ai rapporti internazionali. Sono interessato nel conoscere che cosa sono i vostri sogni. Se siete canadesi o non, che le iniziative voi gradiscali avere e che cosa voi pensare dovrebbero essere i nostri obiettivi. Ho idee di mine, ma ho detto, io sono interessato nel conoscere che cosa la gente pensa!
Grazie!
Schrank-Jugend Minister von Außenpolitik und von internationalen Relationen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
He jeder!
Ich wurde gerade als die Schrank-Jugend Minster von Außenpolitik und von internationalen Relationen ernannt. Dieses ist Gleichheit der Jugend-Regierung von Kanada.
Jugend-Regierung ist eine hübsche neue Organisation. Und so, werde ich alle Projekte einleiten, die auf Außenpolitik und internationalen Relationen bezogen werden. Ich bin interessiert, an, zu wissen, was Ihre Träume sind. Ob Sie kanadisch sind oder nicht, das Initiativen Sie wurden, mögen Sie uns haben und was, Sie zu denken unsere Ziele sein sollten. Ich habe Ideen von meinen, aber ich sagte, ich bin interessiert, an, zu wissen, was die Leute denken!
Danke!
Cabinet-Youth Minister of Foreign Affairs and International Relations
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Kabinett-Ungdom minister av utländska angelägenheter och landskampförbindelse
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Hey alla!
Jag var precis bestämd som den kabinett ungdommen Minster av utländska angelägenheter och landskampförbindelse. Denna är paren av ungdomregeringen av Kanada.
Ungdomregeringen är en nätt ny organisation. Och så, ska jag är alla påbörjande projekterar släkt till utländska angelägenheter och landskampförbindelse. Förmiddag som I intresseras i att veta vad är dina drömmar. Huruvida är du kanadensisk eller inte, som insatser skulle dig som var lik oss för att ha och vad gör dig funderare bör vara våra mål. Jag har idéer av min, men jag sade, I-förmiddagen som intresserades, i att veta vad annat folk funderare!
Tacka dig!
Министр Шкаф-Молодости международных дел и международных связей
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Hey каждое!
Я как раз был назначен как молодость Minster шкафа международных дел и международных связей. Это будет равенство правительства молодости Канады.
Правительством молодости будет милая новая организация. И так, я буду начинать все проекты отнесенные к международным делам и международным связям. Я заинтересован в знать будет вашими сновидениями. Ли вы канадски или не, которые инициативы и вы полюбите мы иметь и делают вы думать должны быть нашими целями. Я имею идеи моих, но я сказал, я заинтересован в знать людях думают!
Вы!
De kabinet-jeugd Minister van Buitenlandse zaken en Internationale Relaties
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Hey iedereen!
Ik werd enkel benoemd als Minster van de Jeugd van het Kabinet van Buitenlandse zaken en Internationale Relaties. Dit is pari van de Regering van de Jeugd van Canada.
De Overheid van de jeugd is een vrij nieuwe organisatie. En zo, zal ik alle projecten met betrekking tot Buitenlandse zaken en Internationale Relaties in werking stellen. Ik ben geinteresseerd in het weten van wat uw dromen zijn. Of u of niet Canadees bent, wat de initiatieven u ons zouden willen hebben en wat u zouden moeten onze doelstellingen zijn denken. Ik heb ideeën van mijn, maar ik zei, ben ik geinteresseerd in het weten van wat andere mensen denken!
Dank u!
[كبينت-ووث] وزيرة من [فورين فّيرس] وعلاقات دوليّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
هاي كلّ شخص!
عيّنت أنا كان فقط كالخزانة شباب [مينستر] من [فورين فّيرس] وعلاقات دوليّة. هذا تكافؤ من الشباب حكومة كندا.
شباب حكومة تنظيم جميلة جديدة. [أند س,] سيبدأ أنا كنت [ألّ ث] مشاريع يرتبط إلى [فورين فّيرس] وعلاقات دوليّة. أنا راغبة في يعرف ماذا يكون حلمك. أحبّتنا ما إذا أنت كنديّة أو لا, أيّ مبادرات أرادوا أنت أن يتلقّى وماذا يتمّ أنت فكّرت سوفت كنت أهدافنا. أنا أتلقّى أفكار من خاصّتي, غير أنّ قال أنا, أنا راغبة في يعرف ماذا أخرى الناس يفكّرون!
شكرت أنت!
|
|
| October 11, 2008 | 5:24 PM |
|
|
 |
Publicity in the Canadian Federal Elections
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Canadian Federal elections will be held on October 14. Parties are desperately trying to get more votes. Competition between parties during this election is pretty intense. However, There's something wrong quite wrong in the process.
When you look at the media, all the publicity is about criticizing the other party and depicting its leader as some sort of villain whose policies will completely destroy Canada as we know it. Personally I am tired of this. Instead of having meaningful discussions and debates, which would lead to a greater understanding of politics and perhaps even less cynicism towards the actual political system, we candidates insulting each other. Really, I feel like I'm back in kindergarten.
If criticizing and insulting the other is all what our political leaders know how to do, then we are in serious trouble. I fear that this will keep us from getting new and original ideas and solutions to problems. I fear that people will stop voting because Canadian politics will have lost all credibility. Instead of always looking at what the other party did wrong, tell us what you will do right!
Publicité dans les élections fédérales canadiennes
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Des élections fédérales canadiennes seront tenues le 14 octobre. Les parties essayent désespérément d'obtenir plus de voix. La concurrence entre les parties pendant cette élection est assez intense. Cependant, il y a quelque chose mal tout à fait faux dans le processus.
Quand vous regardez les médias, toute publicité est au sujet de critiquer l'autre partie et de dépeindre son chef pendant qu'une certaine sorte de bandit dont les politiques détruiront complètement le Canada comme nous le savons. Personnellement je suis fatigué de ceci. Au lieu de avoir des discussions et des discussions signicatives, qui mèneraient à un plus grand arrangement de la politique et de peut-être même moins de cynisme vers le système politique réel, nous candidats s'insultant. Vraiment, je me sens comme je suis de retour dans le jardin d'enfants.
Si la critique et insultant l'autre est toute ce qui nos chefs politiques savent à faites, alors nous avons des ennuis sérieux. Je crains que ceci nous garde d'obtenir de nouvelles et originales idées et solutions aux problèmes. Je crains que les gens cessent de voter parce que la politique canadienne aura perdu toute la crédibilité. Au lieu de regarder toujours ce que l'autre partie a fait du tort, dites-nous ce que vous ferez bien !
Publicidad en las elecciones federales canadienses
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Las elecciones federales canadienses serán celebradas el 14 de octubre. Los partidos están intentando desesperadamente conseguir más votos. La competición entre los partidos durante esta elección es bastante intensa. Sin embargo, hay algo mal absolutamente incorrecto en el proceso.
Cuando usted mira los medios, toda la publicidad está sobre la crítica del otro partido y representar a su líder mientras que una cierta clase de bandido que políticas destruyan totalmente Canadá como lo sabemos. Personalmente soy cansado de esto. En vez de tener las discusiones y discusiones significativos, que conducirían a una mayor comprensión de la política y de quizás incluso menos cinismo hacia el sistema político real, nosotros candidatos que se insultan. Realmente, me siento como estoy detrás en jardín de la infancia.
Si la crítica e insultando la otra es toda la qué nuestros líderes políticos saben a haga, después estamos en apuro serio. Temo que esto nos guarde de conseguir nuevas y originales ideas y soluciones a los problemas. Temo que la gente pare el votar porque la política canadiense habrá perdido toda la credibilidad. ¡En vez siempre de mirar lo que agravió el otro partido, díganos lo que usted hará a la derecha!
Pubblicità nelle elezioni federali canadesi
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Le elezioni federali canadesi saranno tenute il 14 ottobre. I partiti stanno provando disperatamente ad ottenere più voti. La concorrenza fra i partiti durante questa elezione è abbastanza intensa. Tuttavia, ci è qualcosa torto abbastanza errato nel processo.
Quando guardate i mezzi, tutta la pubblicità è circa la critica dell'altro partito e la descrizione del relativo capo mentre una certa specie del furfante di cui le politiche completamente distruggeranno il Canada come lo conosciamo. Personalmente sono stanco di questo. Anziché avere le discussioni e dibattiti espressivi, che condurrebbero ad una comprensione più grande della politica e forse ancor meno di cynicism verso il sistema politico reale, noi candidati che si insultano. Realmente, ritengo come sono indietro nell'asilo.
Se criticare ed insultando l'altra è tutta che cosa i nostri capi politici conoscono come a faccia, quindi siamo nella difficoltà seria. Temo che questo li manterrà dall'ottenere nuove ed idee e soluzioni originali ai problemi. Temo che la gente smetterà di votare perché la politica canadese avrà perso tutta la credibilità. Invece di sempre guardare a che cosa l'altro partito ha fatto torto, dicaci che cosa farete a destra!
Werbung in den kanadischen Bundeswahlen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Kanadische Bundeswahlen werden am 14. Oktober gehalten. Parteien versuchen hoffnungslos, mehr Stimmen zu erhalten. Konkurrenz zwischen Parteien während dieser Wahl ist recht intensiv. Jedoch gibt es etwas das Unrecht, das im Prozeß ziemlich falsch ist.
Wenn Sie die Mittel betrachten, ist alle Werbung über das Kritisieren der anderen Partei und das Bildlich darstellen seines Führers während irgendeine Art des Schufts dessen politische Richtlinien vollständig Kanada zerstören, wie wir es kennen. Persönlich ich bin von diesem müde. Anstatt, sinnvolle Diskussionen und Debatten zu haben, die zu ein grösseres Verständnis der Politik und möglicherweise sogar weniger Zynismus in Richtung zum tatsächlichen politischen System führen würden, wir Anwärter, die sich beleidigen. Wirklich glaube ich, wie ich zurück im Kindergarten bin.
Wenn das Kritisieren und das andere beleidigend, alles ist, was unsere politischen Führer können, zu tun Sie, dann sind wir in der ernsten Mühe. Ich fürchte, daß dieses uns vom Gelangen neue und ursprüngliche Ideen und Lösungen an Probleme hält. Ich fürchte, daß Leute stoppen zu wählen, weil kanadische Politik alle Glaubwürdigkeit verloren hat. Anstatt, immer zu betrachten was die andere Partei schadete, erklären Sie uns, was Sie nach rechts tun!
Publicity nas eleições federais canadenses
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
As eleições federais canadenses serão prendidas outubro em 14. Os partidos estão tentando desesperadamente começar mais votos. A competição entre partidos durante esta eleição é consideravelmente intensa. Entretanto, há algo erro completamente errado no processo.
Quando você olha os meios, todo o publicity é sobre criticar o outro partido e descrever seu líder enquanto alguma sorte do bandido cujas as políticas destruirão completamente Canadá como nós o sabemos. Pessoalmente eu sou tired deste. Em vez de ter as discussões e os debates significativos, que conduziriam a uma compreensão mais grande da política e do talvez mesmo menos cynicism para o sistema político real, nós candidatos que insultam-se. Realmente, eu sinto como eu estou para trás no jardim de infância.
Se criticar e insultando o outro for todo o o que nossos líderes políticos sabem a faça, a seguir nós estamos no problema sério. Eu temo que este nos manterá de começar idéias e soluções novas e originais aos problemas. Eu temo que os povos pararão de votar porque a política canadense terá perdido todo o credibility. Em vez sempre de olhar o que o outro partido tratou injustamente, diga-nos o que você fará para a direita!
Publicitet i de kanadensiska federala valen
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Kanadensiska federala val ska rymms på Oktober 14. Partier är desperat prövas att få mer röstar. Konkurrens mellan partier under detta val är nätt intensivt. Emellertid finns det något fel som ganska är felt i det processaa.
Vars politik som fullständigt ska, förstör Kanada, när du ser massmedia, är alla publicitet om att kritisera det annat partit och att visa dess ledare, som några sorterar av villainen som vi vet det. Förmiddag som personligen I tröttas av denna. I stället för att ha meningsfulla diskussioner och debatter, som skulle bly- till en mer stor överenskommelse av politik och kanske även mindre cynism in mot den faktiska politiskt system, oss kandidater som förolämpar varje annan. Egentligen baksida för förmiddag för I-känselförnimmelsenågot liknande I i dagis.
Om att kritisera och att förolämpa annat är alla vad våra politisk ledare vet hur till gör, därefter är vi i allvarligt besvärar. Jag fruktar att denna ska uppehället oss från att få nya och original- idéer och lösningar till problem. Jag fruktar att det ska folket stoppar att rösta, därför att den ska kanadensiska politiken har borttappadt all trovärdighet. Berätta oss att vad ska du, gör rätt i stället för alltid att se vad det annat partit förorättade!
Публикуемость в канадских федеральных избраниях
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Канадские федеральные избрания будут держаться 14-ого октября. Партии отчаянно пытаются получить больше вотумов. Конкуренция между партиями во время этого избрания довольно интенсивна. Однако, что-то неправда довольно неправильная в процессе.
Когда вы смотрите средства, полностью публикуемость о рецензировать другую партию и показывать своего руководителя по мере того как некоторый вид злодейки политики которой вполне разрушат Канаду по мере того как мы знаем ее. Лично я утомлен этого. Вместо иметь содержательные обсуждения и debates, которые вели бы к большому вниканию политики и возможно даже меньше чинизма к фактическому политическому строю, мы выбранные оскорбляя. Реально, я чувствую как я нахожусь назад в детсаде.
Если рецензировать и оскорбляющ другое весь, то наши политические руководители умеют как к сделайте, тогда мы находимся в серьезной тревоге. Я опасаюсь что это будет держать нас от получать новые и первоначально идеи и разрешения к проблемам. Я опасаюсь что люди остановят проголосовать потому что канадская политика потеряет все правдоподобие. Вместо всегда смотреть другая партия повредила, скажите нам вы сделаете справедливо!
Publiciteit in de Canadese Federale Verkiezingen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
De Canadese Federale verkiezingen zullen op 14 worden gehouden Oktober. De partijen proberen desperately om meer stemmen te krijgen. De concurrentie tussen partijen tijdens deze verkiezing is vrij intens. Nochtans, zijn Er iets verkeerde vrij verkeerd in het proces.
Wanneer u de media bekijkt, is al publiciteit over het kritiseren van de andere partij en het afschilderen van zijn leider als één of andere soort schurk het van wie beleid volledig Canada zal vernietigen aangezien wij het kennen. Persoonlijk ben ik vermoeid van dit. In plaats van het hebben van zinvolle besprekingen en debatten, die zouden leiden tot een beter inzicht in politiek en misschien zelfs minder cynisme naar het daadwerkelijke politieke systeem, wij kandidaten die elkaar beledigen. Werkelijk, vind ik als ik terug in kleuterschool ben.
Als kritiseren van en beledigen van andere al zijn wat onze politieke leiders weten hoe te te doen, dan zijn wij in ernstig probleem. Ik vrees dat dit ons van het krijgen van nieuwe en originele ideeën en oplossingen aan problemen zal houden. Ik vrees dat de mensen zullen ophouden stemmend omdat de Canadese politiek al geloofwaardigheid zal verloren hebben. In plaats van altijd het bekijken wat de andere partij schaadde, vertel ons wat u net zult doen!
إشهار في الإنتخابات كنديّة فيديراليّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
سيمسك إنتخابات كنديّة فيديراليّة كنت في أكتوبر - تشرين الأوّل 14. يحاول أحزاب بيأس أن يحصل كثير إقتراعات. منافسة بين أحزاب أثناء هذا إنتخاب إلى حدّ ما شديدة. مهما, هناك شيء خطأ الى حدّ بعيد خاطئة في العملية.
عندما ينظر أنت في الأوساط, [ألّ ث] إشهار حول ينتقد الأخرى حزب ويصف زعيمته بما أنّ بعض نوع الساذجة الذي سياسات تماما سيدمّرون كندا بما أنّ نحن نعرف هو. شخصيّا أنا تعبة من هذا. [إينستد وف] يتلقّى ذو معنى نقاشات ومناقشات, أيّ قاد إلى تفهم عظيمة من سياسة وربّما حتّى أقلّ تهكم نحو النظامة حقيقيّة سياسيّة, نحن مرشحات يهين بعضهم بعضا. حقّا, يشعر أنا مثل أنا أكون إلى الخلف في روضة أطفال.
إن ينتقد ويهين الأخرى يكون كلّ ماذا زعيماتنا سياسيّة يعرفون كيف إلى أتمّت, بعد ذلك نحن في اضطراب جدّيّة. أنا أخشى أنّ سيحافظنا هذا من يحصل جديدة وأصليّة أفكار وحلول إلى مشاكل. أنا أخشى أنّ سيتوقّف الناس يقترع لأنّ سياسة كنديّ يتلقّى سيخسر كلّ مصداقية. قلتنا [إينستد وف] دائما ينظر في ماذا الأخرى حزب ظلم, ماذا أنت ستتمّ بشكل صحيح!
|
|
| October 9, 2008 | 10:53 PM |
|
|
 |
Political debate
available in: (original) | | | | | | | | |
|
I've been trying for over two weeks now to organize a political debate at my college. Considering that I'm giving them a huge favour by allowing them to reach a whole body of electors, I wonder why they've been giving me such a hard time!!! Its so frustrating. Anyway, its mostly organized now and I just hope that after all the sweat I put into this, that there will be a bug turnout!
Discussion politique
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
J'avais essayé pendant plus de deux semaines maintenant d'organiser une discussion politique à mon université. Considérant que je leur donne une faveur énorme en leur permettant d'atteindre un corps entier des électeurs, je me demande pourquoi ils m'avaient donné un moment si difficile ! ! ! Sa ainsi frustration. Quoi qu'il en soit, les ses la plupart du temps organisés maintenant et moi espérons juste qu'après que toute sueur que je mets dans ceci, qu'il y aura une assemblée de bogue !
Discusión político
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Ahora he estado intentando por más de dos semanas organizar un discusión político en mi universidad. ¡Considerando que les estoy dando un favor enorme permitiendo que alcancen a cuerpo entero de electores, me pregunto porqué me han estado dando una hora tan dura!!! Su tan frustración. ¡De todas formas, sus ahora organizados sobre todo y yo apenas esperamos que después de que todo el sudor que pongo en esto, que habrá un séquito del insecto!
Dibattito politico
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Ora sto provando per oltre due settimane ad organizzare un dibattito politico alla mia università. Considerando che sto dando loro un favore enorme permettendoli di raggiungere un corpo intero degli elettori, mi domando perchè stanno dandomi così tempo duro!!! La relativa così frustrazione. In ogni modo, i relativi principalmente ora organizzati ed io speriamo appena che dopo che tutto il sudore che metto in questo, che ci sarà un'affluenza dell'insetto!
Politische Debatte
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich habe für rüber zwei Wochen jetzt versucht, eine politische Debatte an meiner Hochschule zu organisieren. Betrachtend, daß ich ihnen eine sehr große Bevorzugung gebe, indem ich ihnen erlaube, einen vollständigen Körper der Wähler zu erreichen, wundere mich ich, warum sie mir einen harten Zeitpunkt!! gegeben haben! Sein so frustrieren. Sowieso hoffen seine meistens jetzt organisiert und ich gerade daß, nachdem aller Schweiß, den ich in dieses mich setze, daß es eine Wanze Beteiligung gibt!
Debate político
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu tenho tentado por sobre duas semanas agora organizar um debate político em minha faculdade. Considerando que eu lhes estou dando um favor enorme permitindo que alcancem um corpo inteiro dos eleitores, eu quero saber porque me têm dado uma hora tão dura!!! Seu assim frustrar. Em todo o caso, os seus organizados na maior parte agora e eu esperamos apenas que depois que todo o suor que eu ponho neste, que haverá um turnout do erro!
Politisk debatt
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Jag har varit pröva för över två veckor nu att organisera en politisk debatt på min högskola. Betrakta, att I-förmiddagen som ger dem en enorm favör, genom att låta dem nå en helhet förkroppsligar av electors, undrar jag varför de har givit mig en sådan hård tid!!! Dess frustrera så. På något sätt dess som mestadels nu och rättvist hopp organiseras för I som, efter alla svett som jag sätter in i denna, att där ska är ett buggadeltagande!
Политическая дискуссия
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я пытаюсь на сверх 2 недели теперь организовать политическую дискуссию на моем коллеже. Рассматривающ что я даю им огромную благосклонность путем позволять их достигнуть все тело курфюрстов, я интересую почему они давали мне такое трудное время!!! Свой так расстраивать. В лубом случае, свои главным образом организованные теперь и я как раз надеемся что после того как весь sweat, котор я кладу в это, что будет разминовка черепашки!
Politiek debat
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik heb meer dan twee weken nu geprobeerd om een politiek debat bij mijn universiteit te organiseren. Van mening zijnd dat ik hen een reusachtige gunst door hen toe te staan om een geheel lichaam van kiezers geef te bereiken, ben ik benieuwd waarom zij me zulk een harde tijd!! hebben gegeven! Zijn zo het frustreren. Nu meestal georganiseerd in elk geval, zijn en ik hoop enkel dat na al zweet dat ik in dit heb gezet, dat er insectenturnout zal zijn!
مناقشة سياسيّة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يحاول أنا يتلقّى يكون ل على اثنان أسابيع الآن أن ينظّم مناقشة سياسيّة في كليتي. يعتبر أنّ يعطيهم أنا معروفة ضخمة ب يسمحهم أن يبلغ [وهول بودي] الناخبات, أنا أتساءل لما هم يتلقّى يكون يعطونني هذا يستعصي وقت!!! ه هكذا يثبّط. مهما كان, يأمل ه في الأغلب ينظّم الآن وأنا فقط أنّ عقب [ألّ ث] عرق أنا أضع داخل هذا, أنّ هناك سيكون بقة جمع!
|
|
| September 26, 2008 | 8:28 PM |
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Tags Archive
canadianfederalelections
Filter By Type
Friends
7242 views
|
 |